//
you're reading...

Dans ma valise

Le pays du sourire

J’ai l’habitude quand on me regarde de sourire face à ce regard. Signe que je suis gentille et ouverte.
Sauf quand je ne souris pas et qu’au contraire mon visage est fermé parce que le regarde posé sur moi ne me plaît pas.
Mais le premier cas étant plus fréquent que le deuxième, je souris.
Souvent.

J’ai l’habitude qu’en France ma réponse à un regard par un sourire provoque … un froncement de sourcils réprobateur, un détournement rapide des yeux, un regard qui se fait surpris ou méchant. Et parfois, mais beaucoup trop rarement, un sourire en retour. Souvent timide. Comme si on en avait perdu l’habitude.

Ici aussi je souris.
Dans un shopping center, dans la rue, dans un marché chinois, dans une rame de métro.
En me faisant masser, en essayant des tongs, en négociant un prix.
En mangeant, en payant, en disant pardon.
(En dormant maybe?)
Et on me rend mon sourire. Avec un peu de surprise qui semble dire « bon sang une occidentale sait sourire? » et aussi avec tellement – mais tellement! – d’enthousiasme.
Que c’est agréable. Que c’est doux.

Le sourire c’est la politesse et le moyen de communication des gens qui ne parlent pas la même langue.

image

En même temps comment ne pas passer son temps à sourire dans un pays avec des trucs pareils?

Shaya ailleurs …

~ Tumblr : Books and Boobs

~ Tumblr : Point Vernis

L'instagram de Shaya

Previously

septembre 2018
L M M J V S D
« Août    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930